В конце 2023 года на русском языке вышла иллюстрированная книга «Если плакать как фонтан», её автор – итальянская художница Ноэми Вола. Она стала мгновенным бестселлером не только среди детей, но и среди тех, кто сильно старше. Почему? В очень смешной форме книга напомнила людям о пользе эмоций. В мире, где слёзы по-прежнему считаются признаком слабости, очень важно напоминание о том, что это самый простой и эффективный способ самотерапии. Рассказчик в этой небольшой книжке-картинке пытается развеселить грустного червяка, объясняя ему, что плакать нужно уметь. Если уж собрался приступить к такому ответственному делу, то делай хорошо. Например, можно начать плакать как фонтан – чтобы друзья собрались и порадовались, как красиво. И голубям хорошо: они любят пить из фонтанов. Да что там: слезами можно потушить пожары или помыть ими пол дома. Можно наплакать кастрюлю слёз и сэкономить на соли: макароны сварятся и так. Да что там: из двух чашек слёз и одной чашки муки можно приготовить солёное тесто и угостить друзей. И даже если ты расплачешься на Марсе, тебя всегда поймут и поддержат, потому что слёзы – язык всемирный и универсальный. Все эти замечательные активности, замешенные на слезах, демонстрируют отлично нарисованные зверюшки. Итальянка Ноэми Вола – неоднократный номинант конкурса иллюстраций Болонской детской книжной ярмарки. И если с детьми всё понятно: прочитал эту смешную книжку, и уже не так хочется плакать, то почему она так зацепила взрослых? Небольшую историю взрослые люди часто дарят друг другу. Выглядит она как своего рода напоминалка-разрешение: если плохо – плачь. Быстро, просто, помогает. Не одно поколение выросло на концепте стойкости и том, что плакать – значит показать свою слабость. Хорош тот, кто не плачет. Нет, напоминает автор, слёзы – необходимая очистительная самотерапия. И если уж плакать, то со всем комфортом и душой: лёжа на воображаемом надувном крокодиле и с мыслями о том, что рядом море. Сначала море слёз, а дальше как повезёт, и всё будет лучше.
